Bab 43: 父辈们的往事
ID Sub IndoQin Chang'an dan Jiang Yusheng duduk dengan tenang di sana, mendengarkan tanya jawab antara Liu Xiaoli dan Chen Minghao.
Mendengar kata-kata Qin Ling, Liu Xiaoli merasa sedikit kesal. Ia berpikir dalam hati, "Bukankah aku melakukan ini demi kebaikan kalian?" Lalu ia pun berkata dengan santai, "Aku tidak menekannya, tapi kalau kalian sudah menikah nanti, kamu pasti akan sering bolak-balik ke sana. Coba lihat seperti apa lingkungan di sana, sebuah kota kecamatan yang bahkan tidak dilewati jalan raya. Setiap kali pergi ke sana dan kembali, badan pasti penuh debu, dan yang paling penting perjalanannya sangat berguncang."
Begitu mendengarnya, Chen Minghao berpikir dalam hati, "Gawat, kamu sudah keceplosan mengatakannya sendiri. Jangan salahkan aku ya."
Qin Ling juga menyadarinya. Orang yang belum pernah ke tempat itu tentu tidak tahu bahwa kota kecamatan tersebut tidak dilewati jalan raya, hanya ada sebuah jalan berbatu. Maka ia pun bertanya:
"Bagaimana Ibu bisa tahu? Apa Ibu pernah pergi mencari Minghao?"
Liu Xiaoli juga tahu bahwa ia telah keceplosan bicara dan sulit untuk mengelaknya, jadi ia berkata: "Beberapa hari yang lalu, Federasi Wanita Provinsi kita pergi untuk memeriksa pekerjaan di Kota Linhe. Sesampainya di kabupaten mereka, kebetulan aku mampir untuk melihat orang seperti apa yang bisa merebut hatimu. Awalnya sih lumayan, ada puluhan kilometer jalan beraspal. Tapi semakin ke sana jalannya semakin sulit, puluhan kilometer jalan berbatu. Begitu mobil melintas, debu beterbangan memenuhi langit, sampai-sampai aku dan sopir tidak sempat makan siang."
"Bibi, ini salahku, aku bahkan tidak menanyakan apakah Bibi sudah makan atau belum." Chen Minghao merasa tidak enak hati saat mendengar mereka tidak makan siang hari itu.
"Bukan salahmu. Pada saat itu, kalaupun kamu melihatku, kamu tidak akan menyangka kalau aku belum makan." Kali ini Liu Xiaoli justru membela Chen Minghao dengan adil.
"Minghao, Ibu tidak membully-mu, kan?" Qin Ling memotong pembicaraan mereka berdua dan bertanya dengan penuh perhatian.
"Tidak, Bibi sangat ramah." Chen Minghao berkata sejujurnya. Liu Xiaoli memang tidak mempersulitnya hari ini.
"Huh, katanya tidak mau mencampuri kebebasan menikahku, tapi kamu malah diam-diam pergi mencarinya di belakangku." Qin Ling menatap Liu Xiaoli dengan tidak ramah dan berkata.
"Anak durhaka, bagaimana bisa aku mencampuri pernikahanmu? Tidak tahu diuntung. Bukankah hanya pergi melihatnya lebih awal, bagaimana kalau ternyata dia adalah orang yang tidak becus? Lagipula, aku pergi ke tempatnya juga tidak mempersulitnya, kan Chen Minghao?" Liu Xiaoli membalas.
"Betul, Bibi, Anda benar-benar tidak mempersulit saya. Qin Ling, Bibi juga memiliki niat baik, jangan bersikap ketus." Usai berkata demikian, Chen Minghao menepuk pelan Qin Ling dengan tangannya dan memberinya tatapan isyarat. Bercanda, dalam situasi seperti ini tentu saja harus berdiri di pihak calon ibu mertua.
"Kakak ipar, Anda juga tahu bahwa Minghao adalah keponakan saya, saya pasti tidak akan membiarkannya diperlakukan tidak adil. Keputusannya untuk berkembang di tingkat akar rumput saat ini masuk akal. Jika ingin berkarier di kementerian dan naik jabatan, tingkat akar rumput adalah hal yang mutlak diperlukan." Jiang Yusheng berbicara pada saat yang tepat.
"Apa yang dikatakan Yusheng benar. Kamu juga seorang pemimpin, tidak boleh bingung ketika menghadapi masalah yang menimpa anak sendiri." Qin Chang'an berkata kepada Liu Xiaoli setelah Jiang Yusheng selesai berbicara.
"Aku mengerti semua logikanya, bukankah ini menyangkut putri kita?" kata Liu Xiaoli dengan nada enggan.
"Bagaimana kesehatan ibumu belakangan ini?" Setelah membahas Liu Xiaoli, Qin Chang'an kembali bertanya kepada Chen Minghao.
Chen Minghao tertegun sejenak sebelum menyadari bahwa mereka mengenal ibunya. Ia berkata: "Terima kasih atas perhatian Paman. Saat pulang Imlek kemarin, saya melihat kesehatannya masih cukup baik. Tahun lalu adik perempuan saya juga sudah pergi kuliah, di rumah tinggal tersisa beliau dan ayah saya berdua."
"Yang penting badannya sehat." Liu Xiaoli melanjutkan perkataan Chen Minghao, "Sudah beberapa tahun aku tidak bertemu dengannya. Pertemuan terakhir kita adalah saat Kakek Jiang meninggal dunia."
Saat Liu Xiaoli menyebut ibu Chen Minghao, ekspresinya seolah sedang mengenang sesuatu.
Melihat ekspresi Liu Xiaoli tersebut, Qin Chang'an tahu bahwa ia akan mengatakan sesuatu lagi. Qin Chang'an berkata: "Aku tahu kamu menyayangi adik kecil ini. Nanti kalau sudah kembali, biarkan dia tidak pergi lagi. Anak tadi juga sudah bilang, adiknya juga sudah kuliah, dia sudah tidak punya beban lagi. Nanti biarkan dia dan kamu membantu kedua anak muda itu mengurus anak."
Mendengar perkataan Qin Chang'an, wajah Chen Minghao dan Qin Ling langsung memerah, namun mereka tidak mengatakan apa pun.
Liu Xiaoli mendelik ke arah Qin Chang'an dan berkata: "Aku belum setuju untuk menjadi besanan dengannya."
Begitu perkataan Liu Xiaoli keluar, semua orang di dalam ruangan tertegun di tempat, termasuk ayah Qin Ling, yaitu Qin Chang'an. Ia berpikir dalam hati: "Ada apa ini? Bukankah kita sudah mencapai konsensus di rumah tadi untuk tidak menentang kedua anak itu bersama-sama? Kenapa arah angin tiba-tiba berubah?"
Qin Ling dan Chen Minghao juga tertegun di sana. Baru saja semuanya dibicarakan dengan baik-baik, mengapa tiba-tiba ucapan ini muncul?
Jiang Yusheng bahkan lebih terkejut lagi. Meskipun Liu Xiaoli beberapa tahun lebih tua darinya dan Jiang Yuzhu, hubungan mereka berdua adalah yang paling dekat. Terutama ketika ia tahu bahwa sang adik tidak bisa kembali ke kota, Liu Xiaoli bahkan pulang ke rumah dan membuat keributan besar dengan orang tuanya sendiri, memaksa mereka untuk mencari cara agar sang adik bisa kembali. Ia tadinya berpikir bahwa siapa pun mungkin akan menolak, tetapi satu-satunya orang yang tidak akan menolak adalah dia. Namun ia tidak menyangka wanita itu akan mengucapkan perkataan seperti itu.
Melihat berbagai ekspresi orang-orang di sekitarnya, terutama ekspresi Chen Minghao yang langsung lesu, Liu Xiaoli tiba-tiba memutar arah pembicaraannya lagi dan berkata: "Kecuali kalau kamu menyuruh ibumu datang sendiri untuk melamar kepadaku."
Begitu Liu Xiaoli selesai berbicara, semua orang yang duduk di sana menghela napas panjang lega.
Qin Ling menepuk dadanya dan berkata: "Ibu, lain kali selesaikan kalimatmu dalam satu napas, jangan pakai jeda panjang segala, jantung semua orang bisa terkena dampaknya."
Mendengar Liu Xiaoli menyelesaikan kata-katanya, Chen Minghao juga kembali tersenyum dan berkata: "Terima kasih Bibi, saya akan menulis surat kepada ibu saya begitu kembali nanti."
"Aku tetap lebih suka kamu memanggilku Bibi." Mendengar perkataan Chen Minghao, Liu Xiaoli mengoreksinya.
Setelah itu, ketiga orang dewasa tersebut mengobrol sambil tertawa dan mengenang masa kecil mereka.
Melalui sedikit demi sedikit hal yang mereka bicarakan, Chen Minghao samar-samar memahami bahwa di antara generasi kakek, ada empat sahabat terbaik, yaitu Kakek Jiang Zhan, kakek Qin Ling yaitu Qin Huazhong, kakek dari pihak ibu Qin Ling yaitu Liu Kaishan, serta seorang sahabat lainnya bernama Ming Zhengyou. Sejak awal mengikuti revolusi, mereka selalu bekerja dan bertempur bersama, merupakan rekan seperjuangan yang bisa saling mempercayakan punggung satu sama lain. Belakangan, karena reorganisasi pasukan dan promosi jabatan, mereka untuk sementara ditempatkan di pasukan yang berbeda. Hingga setelah Tiongkok Baru berdiri dan mereka menetap kembali, karena kebutuhan pekerjaan mereka kembali ke Ibu Kota dan tinggal di pekarangan yang sama. Karena hubungan ayah mereka yang baik, mereka sering berkumpul bersama, dan anak-anak dari beberapa keluarga tersebut secara alami membentuk kelompok kecil. Qin Chang'an adalah yang tertua di antara mereka. Ketika mereka tinggal bersama, Qin Chang'an sudah berusia dua belas atau tiga belas tahun, jauh lebih tua beberapa tahun dari anak-anak lainnya. Justru karena itulah, setiap kali Jiang Yusheng melihat Qin Chang'an, ia memanggilnya Kakak Senior Qin. Di antara anak-anak tersebut, ibu Chen Minghao yaitu Jiang Yuzhu adalah yang paling bungsu sekaligus yang paling dicintai. Kakak-kakak laki-laki dan perempuan ini sangat menyayanginya. Anak-anak ini terus bergaul bersama hingga datangnya gerakan tersebut. Tentu saja, mereka yang lebih tua seperti pasangan Qin Chang'an dan Jiang Yusheng sudah pergi bertugas di militer sebelum gerakan tersebut datang; sementara mereka yang sedikit lebih muda, seperti kelompok ibu Chen Minghao dan rekan-rekan seangkatannya, saat itu baru berusia sekitar dua puluh tahun dan menjadi kelompok pertama yang menanggapi panggilan untuk pergi menjadi pemuda terpelajar di daerah pegunungan terpencil.
Orang-orang dewasa sedang mengenang masa lalu, sementara Chen Minghao, Qin Ling, dan Jiang Tao mendengarkan cerita mereka dengan tenang di tengah-tengah tanpa menyela, dan mereka sendiri juga tidak berbicara.
Tak lama kemudian, Shen Zhiying datang memanggil mereka untuk pergi makan di ruang makan.
Melihat meja yang penuh dengan hidangan, Qin Chang'an menghela napas dan berkata: "Yusheng, kau benar-benar beruntung bisa menikahi adik ipar. Adik ipar benar-benar wanita yang sangat berbudi luhur."
Mendengar ucapannya, Liu Xiaoli berkata dengan nada cemburu: "Aku sudah tahu kamu pasti akan meremehkanku. Setiap kali pergi ke rumah siapa pun, begitu melihat masakan enak yang dibuat keluarga lain, kamu pasti akan mengkritikku beberapa patah kata."
Qin Chang'an berkata: "Aku sama sekali tidak mengatakannya, anak-anak di sini semuanya bisa menjadi saksi. Qin Ling, apakah Ayah mengomentari ibumu?"
Sebelum Qin Ling sempat berbicara, Liu Xiaoli sudah menyahut: "Aku memang berpikiran sempit, puas?"
Melalui beberapa kalimat percakapan tersebut, Chen Minghao tahu bahwa calon ibu mertuanya adalah orang yang tidak bisa memasak. Ia melirik sekilas ke arah Qin Ling di sampingnya, dan juga meragukan apakah wanita itu juga tidak bisa memasak.
Kebetulan Qin Ling juga sedang menatap Chen Minghao. Melihat tatapannya, Qin Ling seolah mengerti apa yang dipikirkan Chen Minghao saat itu dan berkata: "Jangan lihat aku, gadis ini tetap bisa memasak sedikit, di masa depan aku pasti tidak akan membiarkanmu kelaparan."
Perkataannya itu didengar oleh Liu Xiaoli, yang langsung mendengus kesal dan berkata: "Sekalipun kamu tidak bisa memasak, aku tetap membesarkanmu dan abangmu sampai besar."
Qin Ling mengerucutkan bibirnya dan tidak berbicara lagi.
Setelah Liu Xiaoli duduk, ia makan sambil berkata kepada Shen Zhiying: "Adik Zhiying, dari mana kamu belajar keahlian memasak ini? Kalau ada kesempatan, aku ingin belajar beberapa menu masakan dengan benar darimu, kalau tidak nanti saat anak lelakiku menikah, menantunya malah akan membenci ibu mertua sepertiku."
Shen Zhiying mengambilkan makanan untuk mereka ke piring sambil berkata: "Kakak ipar adalah orang yang sangat sibuk, hanya tidak punya waktu untuk belajar memasak. Kalau sudah senggang nanti, pelajari saja dengan serius. Dengan tingkat kecerdasanmu, masakan yang kamu buat pasti akan lebih enak dari buatanku."
Mendengar pujian Shen Zhiying, Liu Xiaoli berkata dengan gembira: "Kalau sudah senggang nanti, kamu harus mengajariku beberapa trik."
Qin Chang'an dan Jiang Yusheng meminum Baijiu Wuliangye. Jiang Yusheng ingin mengajak Chen Minghao minum Baijiu bersama, namun dicegah oleh Qin Chang'an. Ia berkata: "Anak muda sebaiknya minum bir atau wine saja."
Makan malam berakhir dalam suasana yang hangat dan harmonis. Selepas makan, baik Chen Minghao maupun Qin Ling tidak tinggal diam dan berinisiatif membantu Bibi Shen Zhiying membereskan dapur.
Setelah semuanya selesai dan mereka kembali ke ruang tamu, Qin Chang'an dan Jiang Yusheng tidak terlihat. Chen Minghao memperkirakan mereka berada di ruang kerja, namun ia tidak ambil pusing dan menemani orang-orang yang tersisa mengobrol di ruang tamu.
Tak lama kemudian, Jiang Yusheng datang ke ruang tamu dan memanggil Chen Minghao ke ruang kerja.
Saat itu ruang kerja dipenuhi asap rokok. Bagi Chen Minghao yang tidak merokok, begitu masuk ia merasa agak kesulitan membuka mata.
Setelah duduk, Qin Chang'an berinisiatif mengulurkan sebatang rokok kepadanya. Chen Minghao melambaikan tangan dan berkata: "Paman, saya tidak merokok."
Qin Chang'an menarik kembali rokoknya dan berkata: "Anak muda tidak merokok adalah hal yang baik. Ke depannya usahakan untuk tidak merokok, betapa pun besarnya tekanan kerja, jangan merokok."
Chen Minghao mengangguk, tersenyum kecil, dan tidak menanggapi.
Melihat mereka tidak berbicara lagi, Jiang Yusheng berkata: "Aku dan pamanmu memanggilmu masuk ke sini terutama ingin membicarakan tentang pekerjaanmu kedepannya."
Sejak dipanggil masuk oleh sang paman tadi, ia sudah tahu bahwa kedua orang ini hendak membicarakan masalah pekerjaannya. Mendengar perkataan pamannya saat ini, ia langsung meredam perasaannya dan memasang sikap siap mendengarkan dengan penuh perhatian.