Bab 44: 教育弟弟
ID Sub IndoPlak!
Segumpal asap putih mengepul di atas kepala Jiang Yuan. Hah? Jiang Yuan mengusap-usap kepalanya sekuat tenaga.
"Aduh, ibu! Kok belum bersih juga? Masih ada terigunya?" Setelah menggeplak anaknya, Zhao Fang bukannya menanyakan keadaan si anak, justru menyayangkan tangannya sendiri yang belum bersih dan malah kena terigu. Li Laifu mengangguk-angguk—benar-benar ibu kandung.
"Minggir sana, dasar anak tak berguna. Ibu sia-sia membesarkanmu," maki Zhao Fang pada Jiang Yuan.
"Bibi! Bawa mantou-nya ke dalam saja! Aku mau menyendok sayur dari kuali," Li Laifu sudah tidak ingin mendengar Zhao Fang bikin ribut. Dia benar-benar kelaparan.
Li Laifu masuk membawa sebaskom sayur, dan menemukan ruangan itu sepi senyap. Zhao Fang masih mengusap air matanya.
"Bibi, ada apa lagi ini?" Li Laifu meletakkan baskom sayur di atas meja dan bertanya.
"Bibi! Sudah hidup tiga puluh tahun lebih, belum pernah makan mantou seenak ini."
Li Laifu jadi tak bisa berkata apa-apa. Mantou di tangan Zhao Fang cuma dicuil sebesar kuku. Cuma itu? Sampai bikin dia menangis?
"Bibi! Cepat makan? Nanti sayurnya dingin," Li Laifu hanya bisa mencari alasan sembarangan.
"Baik, baik! Bibi yang salah. Laifu kita sekarang sudah hebat, ya? Nanti Bibi dan ayahmu bisa hidup senang."
Zhao Fang lalu berkata pada dua saudara, Jiang Yuan dan Jiang Tao: "Mulai sekarang, kalau kakak kalian belum menyentuh sumpitnya, kalian berdua jangan main ulur tangan. Makanan yang masuk ke perut kalian, ingat baik-baik dalam hati kebaikan kakak kalian pada kalian. Siapa yang berani tak punya hati nurani? Ibu patahkan kaki kalian."
Dalam satu kali makan, Li Laifu menghabiskan dua mantou besar. Jiang Tao dan Jiang Yuan juga masing-masing dua. Cocok sekali dengan pepatah itu: anak yang setengah dewasa bisa membuat bapaknya bangkrut karena makan.
Zhao Fang melihatnya dengan hati sakit! Kalau bukan Li Laifu yang menahan, Jiang Tao dan Jiang Yuan cukup makan setengah saja. Zhao Fang bersama Li Xiaohong hanya makan satu mantou, lalu bilang tak mau makan apa pun lagi. Meski begitu dia sempat makan dua potong daging, dan itu pun karena Li Laifu memaksa menyumpitkannya untuknya.
Li Laifu meletakkan mangkuk dan sumpitnya. Jiang Tao dan Jiang Yuan masih mau makan sayur? Zhao Fang berkata: "Sudah? Sudah makan dua mantou besar? Masih mau makan sayur? Dulu makan bola sayuran liar juga kalian makan kering-kering saja? Sayur ini disimpan untuk ayah kalian nanti malam."
Zhao Fang benar-benar memerankan watak perempuan di zaman itu dengan sempurna! Di zaman ini, laki-laki kepala keluarga adalah orang yang mencari uang menghidupi keluarga. Yang di rumah? Baik anak maupun perempuan tidak boleh makan lebih enak daripada laki-laki yang mencari uang di luar.
Setelah selesai makan siang, "Kak, hari ini masih mau memancing?" tanya Jiang Tao.
Li Laifu memandang kedua adiknya dan berkata dengan serius: "Mulai sekarang, kalaupun memancing, aku pergi sendiri. Kalian berdua mulai besok pergi ke sekolah? Belajar yang benar. Sekarang keluarga kita tidak kekurangan makanan segitu. Makan? Aku beri kalian makanan yang enak. Tapi? Kalau nilai belajar jelek, jangan salahkan aku kalau aku menghajar kalian."
Jiang Tao dan Jiang Yuan langsung tak berani bersuara. Bahkan Zhao Fang pun menunduk, mencabuti bulu ayam hutan sambil berpura-pura tidak mendengar.
"Bibi?" panggil Li Laifu.
"Ya! Laifu, ada apa?"
Li Laifu melanjutkan pengaturannya: "Bibi! Setiap siang, bekali mereka masing-masing dua mantou campuran dua jenis tepung. Tempelkan sayuran liar di luarnya, yang penting orang lain menganggapnya bola sayuran liar."
"Iya, Bibi turut kata-katamu."
Li Laifu melanjutkan: "Bibi, besok bayarkan lunas biaya buku dan uang sekolah mereka."
"Bibi, ini ada uang," kata Zhao Fang cepat-cepat.
Li Laifu kembali memasang wajah tegas pada kedua saudara itu: "Kalian juga sudah tidak kecil lagi. Dulu waktu kelaparan, kalian makan apa? Kalian tahu sendiri dalam hati. Sekarang aku sudah membuat kalian makan enak. Kalau kalian berani tidak serius belajar, jangan salahkan aku kalau menghajar kalian."
"Dengar tidak," tambah Li Laifu di akhir.
Keduanya menjawab serentak: "Kak, dengar!"
"Kak…kak, aku…deng……"
"Perkara yang tadinya cukup serius, malah dikacaukan oleh anak perempuan kecil ini," dan Li Laifu pun tertawa.
Dia melirik kedua adiknya dan berkata: "Kalian di rumah baca buku dengan patuh, besok pergi sekolah dengan patuh."
Li Laifu menggendong si gadis kecil keluar untuk bermain. Zhao Fang berkata pada kedua anak lelakinya: "Kalian harus ingat kakak kalian, ya? Dia sendiri saja tidak sekolah lagi, tapi masih menyuruh kalian sekolah. Dulu kalau dia menghajar kalian, ibu diam saja. Sekarang kalau dia menghajar kalian, ibu bantu menghajar. Kalian pikirkan sendiri."
Sampai di situ Zhao Fang tertawa. Tertawa dan tertawa, lalu air matanya jatuh.
Jiang Yuan menarik Jiang Tao dan berbisik: "Kak, menurutmu baru berapa hari sih? Kok Kakak tiba-tiba jadi masam mukanya lagi?"
Jiang Tao menemukan bukunya di dalam laci, lalu mengambil satu buku adiknya juga dan meletakkannya di atas meja sambil berkata: "Kakak melakukannya untuk kebaikan kita. Cepat baca buku? Seberapa sakit kalau Kakak menghajar orang, kau bukannya tidak tahu, kan?"
Li Laifu menggendong Li Xiaohong sampai ke koperasi, duduk di tangga depan pintu sambil merokok. Bibi Zhao menggendong si gadis kecil dan duduk di atas meja pajang, mengambil tali merah untuk mengikat rambut si kecil menjadi dua kuncir kambing. Si gadis kecil mengisap permen di mulutnya dengan riang luar biasa.
Setelah rokoknya habis, dia bersiap menggendong adiknya pulang. Si gadis kecil? Dia hampir tak mengenalinya lagi. Bibi Zhao menggosok kertas merah dengan tangannya, lalu mengoleskannya sampai kedua pipi si kecil merona merah, di dahinya pun ditotol satu titik merah, mirip Nezha kecil.
Saat hendak keluar, meski mulutnya tak bisa mengucapkan apa pun, tangan kecilnya melambai-lambai terus-terusan pada Bibi Zhao.
Sampai di rumah, Zhao Fang bahkan tak mengenali anaknya sendiri. Dia belum pernah mendandani putrinya. Yang penting, dengan tiga anak lelaki setengah dewasa, mana dia punya waktu!
Li Laifu masuk ke dalam, melihat kedua adiknya sedang membaca buku. Dia tidak bersuara, dan meletakkan si gadis kecil di atas kang.
Setelah memberi tahu Zhao Fang, dia melangkah keluar. Dia berniat pergi ke Universitas Peking menemui Zhou Cheng. Ketika sampai di Gulou, dia membeli dua slop rokok Zhonghua di koperasi Gulou. Di zaman ini rokok delapan mao? Sudah pasti pesawat tempurnya para rokok.
Murni! Enak diisap! Li Laifu mengisapnya dalam-dalam.
Dia juga membeli empat botol Maotai. Pelayan toko mengikatnya dengan tali rami, dan ternyata bisa dijinjing? Keterampilan seperti ini tidak bisa ditemukan lagi di masa depan.
Keluar dari koperasi, dia mencari sebuah gang, menyimpan rokok ke dalam ruang penyimpanannya. Empat botol arak itu justru membuatnya ragu cukup lama. Dia mencium aroma araknya lama-lama. Di zaman ini bukan cuma rokoknya enak diisap? Araknya juga benar-benar harum!
Beberapa hari lalu kakeknya minum arak curah, dan dia sama sekali tidak tergiur. Tapi Maotai ini, setelah diciumi sebentar, kenapa rasanya seperti kecanduan arak yang terbangun?
Di dalam ruang penyimpanan sudah ada enam botol Maotai, ditambah 16 lembar kupon arak kelas A.
Dia mengeluarkan lima sen untuk naik kendaraan sampai ke Istana Musim Panas. Dia tidak pergi ke Universitas Peking, melainkan membeli lagi dua slop Da Qianmen dan delapan botol arak Maotai di koperasi.
Masih tersisa delapan kupon arak kelas A dan 20 kupon arak kelas B. Li Laifu melihat kupon kelas B ternyata hanya bisa dipakai untuk membeli Dukang, Fenjiu, dan Luzhou Laojiao.
Arak Maotai, Xifeng, dan Wuliangye, ketiganya masuk kelas A.
Menjepit dua slop rokok di bawah lengan dan menjinjing delapan botol arak Maotai yang sudah diikat, dia keluar dari koperasi.
Tingkat perhatian orang cukup tinggi juga, terutama karena barang yang dibawanya tak ada yang murahan. Masuk ke dalam Istana Musim Panas, dia mencari tempat sepi yang ada bukit batu buatannya, lalu menyimpan semua rokok dan arak ke dalam ruang penyimpanan.
Dia lalu mengeluarkan 5 ekor ayam hutan, mencabut sebatang alang-alang di tepi danau, mengikat kelima kepala ayam itu jadi satu, dan melangkah menuju kompleks Universitas Peking.
Penjaga pintu melihatnya dan berseru: "Laifu kecil, kenapa akhir-akhir ini tidak mengantar ikan? Lauk kami cuma tinggal wowotou sayuran liar dan sup sawi putih."
Li Laifu menjawab dengan sangat sopan: "Aku baru-baru ini ke rumah kakekku, baru saja pulang. Di kampung aku menangkap beberapa ekor ayam hutan……"